18 - اضافه كردن صفت و قيد به خودش و يا تكرار قيد و صفت براى تقويت و تأكيد معنى ؛ مانند : خشكِ خشك ، فربهء فربه ، بسيار بسيار ، گرم گرم ، نيكِ نيك ، سرد سرد ، زود زود ، نرم نرم ، خوار خوار ، باريكِ باريك ، تاريكِ تاريك . قد و بالاى مردم معتدل به * نه خشكِ خشك نه فربهء فربه ( 292 ) ز كام و نزلهء بسيار بسيار * دما و سل بيارد زود ديدار ( 305 ) دليلست بول گنده بر عفونت * بيايد گرمِ گرم با حشونت ( 313 ) تبى مى گرمِ گرم و آرميده * و روى و چشم آن‌كس پژمريده ( 4032 ) و ماهى زهره طبعش گرم باشد * بنقرس نيك نيك و نرم باشد ( 491 ) ز آب سردِ سرد از بامدادان * خورد بسيار كس چون باده‌خواران ( 3901 ) و ديگر چيز گر ، دانى كه معده * نيارد زود زود آن هضم كرده ( 617 ) گر از بلغم بود وى را نشانست * كه دردش نرم نرم و جاودانست ( 2887 ) زنى بينى كه رويش آبدارست * كلف بر روى او بر خوار خوار است ( 2523 ) شود آواز او باريك باريك * و لون چشم او تاريك تاريك ( 4037 ) و نيز رجوع كنيد به بيت‌هاى : ( 1218 ) و ( 2764 ) و ( 3212 ) و ( 1907 )